19 The scribes and the chief priests sought to lay hands on him at that very hour, for they perceived that he had told this parable against them, but they feared the people. 20 So they watched him and sent spies, who pretended to be sincere, that they might catch him in something he said, so as to deliver him up to the authority and jurisdiction of the governor. 21 So they asked him, “Teacher, we know that you speak and teach rightly, and show no partiality, but truly teach the way of God. 22 Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?” 23 But he perceived their craftiness, and said to them, 24 “Show me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?” They said, “Caesar's.” 25 He said to them, “Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.” 26 And they were not able in the presence of the people to catch him in what he said, but marveling at his answer they became silent. – Luke 20:19-26 ESV
While some of Jesus’ parables left the crowds scratching their heads in confusion, this was not one of them. Its meaning was far from hidden or obscured. And Luke indicates that the scribes and the chief priests understood that they had been portrayed as the villains in His story. The only thing that kept them from arresting Jesus right on the spot was their fear of the people. They knew they would have a riot on their hands if they so much as touched Jesus. So, they decided to bide their time, waiting for a better opportunity to catch Jesus saying or doing something that would justify His arrest.
As they had done on so many other occasions, the religious leaders sent some of their own to spy on Jesus. These men were instructed to blend in with the crowds by pretending to be sincere followers of Jesus. Luke doesn’t reveal whether they ditched their clerical robes in order to disguise their identities, but it seems likely that they did what they could to fit in with the rest of the people who flocked around Jesus. Of course, it could be that they hired individuals to act as spies. The Greek word for “spies” is egkathetos and it means “one who is bribed by others to entrap a man by crafty words” ("G1455 - egkathetos - Strong's Greek Lexicon (kjv)." Blue Letter Bible. Web. 2 Oct, 2021.).
But whoever these people were, their mission was simple: “get Jesus to say something that could be reported to the Roman governor so he would arrest Jesus” (Luke 20:20 NLT). They were tasked with shadowing Jesus and looking for some kind of proof that He was a threat to the Roman government. By this time, the religious leaders had already decided that Jesus needed to die (Luke 19:47), but the Romans prohibited the Jews from carrying out capital punishment. So, it was important that they find evidence that would incriminate Jesus and force the Roman authorities to put Him to death. In chapter 23, where Luke records Jesus trial before Pilate, the Roman governor of Judea, the Sanhedrin level a charge against Jesus that they knew would seal His fate:.
“This man has been leading our people astray by telling them not to pay their taxes to the Roman government and by claiming he is the Messiah, a king.” – Luke 23:2 NLT
This accusation had not come out of thin air, but it was a blatant misrepresentation of Jesus’ answer to a question the spies had directed to Him. Not long after telling His parable about the wicked tenants, the spies sent by the Sanhedrin asked Jesus one of their cleverly worded questions.
“Teacher,” they said, “we know that you speak and teach what is right and are not influenced by what others think. You teach the way of God truthfully. Now tell us—is it right for us to pay taxes to Caesar or not?” – Luke 20:21-22
This question had been carefully crafted and was designed to put Jesus in an awkward and untenable predicament. It was a simple question, but because it involved the Roman government and the hot-button topic of taxation, it was politically charged and a potential landmine.
In keeping with their charge to feign sincerity, these men prefaced their question with statements of false flattery designed to disguise their real intent. But Jesus saw through their little charade and knew exactly what they were attempting to do. So, He asked someone in the crowd for a denarius, a Roman coin that bore the image of the emperor. Holding up the coin for all to see, Jesus asked, “Whose picture and title are stamped on it?,” and the crowd answered, “Caesar’s” (Luke 20:24 NLT).
Jesus had not been stumped by their trick question. The spies had thought it would put Jesus in a no-win situation. If He declared that the Mosaic law required the Jews to pay taxes or tribute, the people would turn on Him because they despised the oppressive and excessive burden place on them by the Romans. But if Jesus stated that the Jews owed no taxes to Rome because it was a godless and immoral government, He could be accused of undermining the authority of Caesar. This would give the Sanhedrin what they were looking for – evidence that Jesus was fomenting political unrest.
But Jesus avoided controversy by stating, “Well then, give to Caesar what belongs to Caesar, and give to God what belongs to God” (Luke 20:25 NLT). In other words, if the coin bears Caesar’s image and name, then it is rightfully his and must be returned. But the spies took this very clear statement from Jesus and twisted it into a declaration of rebellion and anarchy. They misrepresented Jesus’ words and told the Sanhedrin that Jesus had promoted tax evasion, and that is exactly what the religious leaders later reported to Pilate.
“This man has been leading our people astray by telling them not to pay their taxes to the Roman government and by claiming he is the Messiah, a king.” – Luke 23:2 NLT
These men were willing to do anything to get rid of Jesus, including lie. And Jesus had already confronted them about their propensity for falsehood.
“For you are the children of your father the devil, and you love to do the evil things he does. He was a murderer from the beginning. He has always hated the truth, because there is no truth in him. When he lies, it is consistent with his character; for he is a liar and the father of lies.” – John 8:44 NLT
Because they were unable to trick or trap Jesus, they resorted to lies. They fabricated their own version of the truth, propagating a false narrative that would protect and preserve their domain.
But Jesus had not promoted social unrest or some kind of affirmative action. He had clearly told them to give Caesar what rightfully belonged to him. But He had also stated that the Jews were obligated to do the same with God.
“…give to God what belongs to God.” – Luke 20:25 NLT
The denarius bore the image of Caesar, but mankind bears the image of God. Genesis 1:27 records that God made the first man and woman in His own image.
God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.
Just as the Roman coin was stamped with the image of Caesar, every man and woman is stamped with the image of their Creator. And even in their fallen state, they still reflect the ownership of the one who made them. So, in effect, Jesus was encouraging His audience to honor Caesar by returning his property to him. But at the same time, Jesus was insisting that they honor God by returning to God what was rightfully His: Their lives. The apostle Paul would later expand on this idea in his letter to the Romans. In chapter13 of that letter, he gave a series of admonitions to honor and submit to governing authorities because “all authority comes from God, and those in positions of authority have been placed there by God” (Romans 13:1 NLT).
Paul went on to address the topic of paying taxes.
So you must submit to them, not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience. Pay your taxes, too, for these same reasons. For government workers need to be paid. They are serving God in what they do. – Romans 13:5-6 NLT
The same Roman government was in charge during Paul’s day. Nothing had really changed. Rome was no less authoritarian and abusive, yet Paul continued to promote the very same mindset that Jesus had recommended.
Pay to all what is owed to them: taxes to whom taxes are owed, revenue to whom revenue is owed, respect to whom respect is owed, honor to whom honor is owed. – Romans 13:7 ESV
The last part of this verse reflects what Jesus had been trying to convey. If Caesar wanted his coins back, then return them to him. But it is God alone who deserves man’s respect and honor. Because we bear His image, we belong to Him. And Jesus was demanding that the people of Israel give God what was rightfully His: Their lives and their unwavering devotion.
At the heart of this entire exchange is man’s love affair with money and materialism. All the way back in His sermon on the mount, Jesus had warned about the dangers of a divided love.
“Don’t store up treasures here on earth, where moths eat them and rust destroys them, and where thieves break in and steal. Store your treasures in heaven, where moths and rust cannot destroy, and thieves do not break in and steal. Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be.” – Matthew 6:19-21 NLT
He knew that the people were inordinately tied to the treasures of this world and, as a result, they had a divided allegiance. So, He warned them:
“No one can serve two masters. For you will hate one and love the other; you will be devoted to one and despise the other. You cannot serve God and be enslaved to money.” – Matthew 6:24 NLT
The religious leaders of Israel were enslaved to money, materialism, power, and prestige. They may have faithfully worshiped at the altar of Yahweh but the real focus of their devotion and desire was earthly treasures. And while they had no love for the Roman government, they were willing to do business with the enemy because they benefited greatly from the relationship. Their greatest fear was that Jesus would disrupt their symbiotic and self-serving relationship with the Romans. They had a bird’s nest on the ground and this upstart Rabbi from Nazareth was threatening to destroy it all. That’s why Caiaphas the high priest would later tell his fellow members of the Sanhedrin that Jesus’ death was preferable to the nation’s demise at the hands of the Romans.
“You don’t realize that it’s better for you that one man should die for the people than for the whole nation to be destroyed.” – John 11:50 NLT
Caiaphas was out to preserve the status quo, and if it required the death of one man, then it would be well worth it. But what Caiaphas failed to realize was that his words were really prophetic.
He did not say this on his own; as high priest at that time he was led to prophesy that Jesus would die for the entire nation. And not only for that nation, but to bring together and unite all the children of God scattered around the world. – John 11:51-52 NLT
Jesus, as “the image of the invisible God” (Colossians 1:15), would eventually give back to God what was rightfully His. He would sacrifice His own life on behalf of sinful mankind and satisfy the just demands of a holy God by offering His body as the ultimate tribute. Through the willing sacrifice of His life, Jesus would render unto God what was rightfully His.
For in him all the fullness of God was pleased to dwell, and through him to reconcile to himself all things, whether on earth or in heaven, making peace by the blood of his cross. – Colossians 1:19-20 NLT
English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson
