unknown languages

MIssing the Point and the Mark

13 Therefore, one who speaks in a tongue should pray that he may interpret. 14 For if I pray in a tongue, my spirit prays but my mind is unfruitful. 15 What am I to do? I will pray with my spirit, but I will pray with my mind also; I will sing praise with my spirit, but I will sing with my mind also. 16 Otherwise, if you give thanks with your spirit, how can anyone in the position of an outsider say “Amen” to your thanksgiving when he does not know what you are saying? 17 For you may be giving thanks well enough, but the other person is not being built up. 18 I thank God that I speak in tongues more than all of you. 19 Nevertheless, in church I would rather speak five words with my mind in order to instruct others, than ten thousand words in a tongue. – 1 Corinthians 14:13-19 ESV

Once again, Paul emphasizes the importance of the spiritual gifts as tools given by God for the mutual edification of the body of Christ. He indicates that a person who prays during worship using an unknown language may be giving thanks to God, but the rest of the congregation will not be built up. They will not understand what is being said, so they will be unable to join in thanksgiving. In fact, Paul says that someone praying in a tongue has no idea what they are saying as well.

For if I pray in tongues, my spirit is praying, but I don’t understand what I am saying. – 1 Corinthians 14:14 NLT

That’s why Paul encourages those who say they have the gift of tongues to pray that they might also be given the ability to interpret what they are saying. The spiritual part of a believer’s life was not to be viewed as separate or distinct from their intellectual or cognitive capacities. God puts a high priority on knowledge. He wants us to know Him, and He desires for us to know the truth. He wants us to “know the love of Christ that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God” (Ephesians 3:19 ESV). Paul expressed his desire for knowledge this way: “I want to know Christ and experience the mighty power that raised him from the dead. I want to suffer with him, sharing in his death” (Philippians 3:10 NLT).

Earlier in this letter, Paul spoke of the Spirit’s role in helping believers understand the mind of God.

For the Spirit searches everything, even the depths of God. For who knows a person’s thoughts except the spirit of that person, which is in him? So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God. Now we have received not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we might understand the things freely given us by God. And we impart this in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual. – 1 Corinthians 2:10-13 NLT

The Spirit of God exists to make God known. He helps us understand those things given to us by God. Without His presence within us, we would still be natural and not spiritual. The “natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are folly to him, and he is not able to understand them because they are spiritually discerned” (1 Corinthians 2:14 ESV).

So the Spirit within us is there to help us understand, and when the Spirit speaks through us by means of our gift, others should be able to understand as well. They should be drawn closer to God. But Paul indicates that the gift of tongues, without interpretation, is of no use to anyone. It may make the speaker feel spiritual, but it offers no benefit to their understanding.

Underlying all of this is Paul’s emphasis on the content of the message. What God is trying to communicate is far more important than the means or the method of delivery. That’s why he makes the bold statement: “But in a church meeting I would rather speak five understandable words to help others than ten thousand words in an unknown language” (1 Corinthians 14:19 NLT). He is not discounting the validity of tongues as a gift, but he is elevating the priority of communication and edification.

One of the more difficult portions of this passage to understand is Paul’s claim, “I thank God that I speak in tongues more than all of you” (1 Corinthians 14:18 ESV). Many in the charismatic movement who view tongues as ecstatic utterances and not actual languages use this verse as proof that Paul used the gift of tongues in private. But in every case where tongues is mentioned in the New Testament, it is in a corporate context. Not only that, but it always involved unbelievers, such as on the day of Pentecost.

Paul even goes on to clarify that “tongues are a sign not for believers but for unbelievers” (1 Corinthians 14:22 ESV). So what does Paul mean when he says that he speaks in tongues more than any of them? I think he is using sarcasm. He is saying that what they claim is the gift of tongues is not tongues at all. Paul had evidently spoken in tongues before, and he had done so in keeping with the New Testament criteria that it be done for the benefit of non-believers. More than likely, Paul is referring to his ability to speak more than one language. He was fluent in Hebrew, Greek, and Aramaic, and likely spoke Latin as well. It would seem that Paul was referring to his ability to speak foreign languages to those who understood them. But his emphasis remains on the church's corporate environment. 

“in a church meeting I would rather speak five understandable words to help others than ten thousand words in an unknown language.” – 1 Corinthians 14:19 NLT

The bottom line for Paul was the proper use of the gifts, in keeping with God’s design for them. If they did not benefit others, either the lost or other believers, they were being misused or even abused. Paul will go on to use an absurd example intended to show the danger of the Corinthians’ improper view of gifts.

If one Sunday the entire congregation broke out in the gift of tongues and an unbeliever walked in the door, he would be confused rather than edified. This stranger to their fellowship would have no idea what they were saying and would probably conclude that everyone had lost their minds.

The disciples of Jesus got a similar response when they spoke in tongues at Pentecost. Some who heard them were amazed, while others were perplexed. Then there were those who just accused them of being drunk. However, the overall effect was that this powerful outpouring of the Spirit drew the attention of the crowd that had gathered.

“How can this be?” they exclaimed. “These people are all from Galilee, and yet we hear them speaking in our own native languages! Here we are—Parthians, Medes, Elamites, people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, the province of Asia, Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya around Cyrene, visitors from Rome (both Jews and converts to Judaism), Cretans, and Arabs. And we all hear these people speaking in our own languages about the wonderful things God has done!” – Acts 2:7-11 NLT

And Peter used the opportunity to share the gospel.

The gift of tongues had a divine purpose, yet any gift that does not edify is being misused. Any view of the gifts that emphasizes the emotions over spiritual edification is misguided and dangerous. There must be a benefit to the entire congregation. Which is why Paul said, “If I come to you speaking in tongues, how will I benefit you unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching?” (1 Corinthians 14:6 ESV). When we are operating in the power of the Spirit, it is for the benefit of all. It is for the building up of the body of Christ, not the individual.

Father, there is still a lot of debate over the nature of the gift of tongues. It remains a divisive topic that pits believer against believer. Arguments erupt over whether it is the gift of ecstatic utterances or actual languages. We spend far too much time arguing over what the gift of tongues is, when we should be more concerned about what You intended it for. As always, we tend to make everything about ourselves, just as the Corinthians were doing. Their obsession over certain gifts was not building up the body of Christ; it was dividiing it. Their incessant desire to possess the superior gift was prideful, not helpful. It was selfless rather than selfless. But it is so easy to make our personal spirituality a badge of honor and a form of one-upmanship. Comparison and competition are deadly to the body of Christ. So, I ask that You expose our ungodly obsession with spiritual elitism and replace it with a desire to serve the body of Christ in humility and in the power of the Holy Spirit. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

A Spirit of Unity, Community, and Mutual Dependability

13 So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.

1 Pursue love, and earnestly desire the spiritual gifts, especially that you may prophesy. 2 For one who speaks in a tongue speaks not to men but to God; for no one understands him, but he utters mysteries in the Spirit. 3 On the other hand, the one who prophesies speaks to people for their upbuilding and encouragement and consolation. 4 The one who speaks in a tongue builds up himself, but the one who prophesies builds up the church. 5 Now I want you all to speak in tongues, but even more to prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless someone interprets, so that the church may be built up.

6 Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching? – 1 Corinthians 13:13-14:1-6 ESV

Now Paul begins to differentiate between the gifts. He is not necessarily making one more important or spiritually more relevant than another, but he is prioritizing them based on their particular benefit to the body of Christ. He has just spent an entire chapter emphasizing the importance of love.

He has described love as selfless and sacrificial. Those who practice this godly brand of love under the influence of the Holy Spirit put the needs of others ahead of their own. And the same should be true when they use their spiritual gift. Now, it seems that the Corinthians had so elevated the gift of tongues that it had become a problem within the church. And their practice of the gift was not in keeping with Paul’s admonition that love be the motivating factor behind all the gifts. For the Corinthians, the gift of tongues had become the most desirable of all the gifts. Evidently, they viewed that particular gift as more spiritual and therefore, more preferable. It was flashy and flamboyant, and to be able to speak in an unknown tongue was sure to be an attention-getter. But that was a big part of the problem with their prioritizing this gift over all the others.  Those who practiced it seemed to do so with a focus on self rather than on building up the body of Christ.

So while Paul encourages them to earnestly seek the spiritual gifts, he promotes prophecy over tongues, and his explanation is simple and direct.

For if you have the ability to speak in tongues, you will be talking only to God, since people won’t be able to understand you. You will be speaking by the power of the Spirit, but it will all be mysterious. – 1 Corinthians 14:2 NLT

If no one understands what you are saying, no one benefits from your use of the gift, not even you. It will remain a mystery, known only to God. And while you may be speaking in the power of the Spirit of God, it will do nothing to build up those around you. However, as Paul points out, someone “who prophesies strengthens others, encourages them, and comforts them” (1 Corinthians 14:3 NLT).

The gift of prophecy was the Spirit-empowered ability to reveal truth from God that had not yet been revealed. It was a word from God intended for the benefit of the entire congregation. This gift was evident and necessary in the early days of the church because the Canon of Scripture had not yet been compiled. The Hebrew Scriptures (the Old Testament) existed but were not always available to the new congregations springing up among the Gentiles. The gospels had not yet been written, and Paul, Peter, and James were still writing their letters, which would later be included in the Canon of Scripture. So, there was a desperate need among these fledgling and far-flung congregations to hear the truth of God. And those who had been given the gift of prophecy were to speak through the Spirit’s power for the benefit of the people of God. But tongues, at least as practiced by the Corinthians, was a more self-centered gift.

A person who speaks in tongues is strengthened personally, but one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church. – 1 Corinthians 14:4 NLT

The one who spoke in an unknown tongue may receive a blessing from knowing that they were being used as an instrument of God, but if no one could understand what they were saying, the body of Christ could receive no benefit. But when someone prophesied, everyone gained from the experience. In the previous chapter, Paul made the bold statement, “If I could speak all the languages of earth and of angels, but didn’t love others, I would only be a noisy gong or a clanging cymbal. If I had the gift of prophecy, and if I understood all of God’s secret plans and possessed all knowledge, and if I had such faith that I could move mountains, but didn’t love others, I would be nothing” (1 Corinthians 13:1-2 NLT).

None of the gifts were of benefit if they were practiced without love. But tongues, because it involved speaking in an unknown language, was particularly troublesome. The first time the gift of tongues was manifested in the church was at Pentecost.

When the day of Pentecost arrived, they were all together in one place. And suddenly there came from heaven a sound like a mighty rushing wind, and it filled the entire house where they were sitting. And divided tongues as of fire appeared to them and rested on each one of them. And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit gave them utterance.

Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation under heaven. And at this sound the multitude came together, and they were bewildered, because each one was hearing them speak in his own language. And they were amazed and astonished, saying, “Are not all these who are speaking Galileans? And how is it that we hear, each of us in his own native language?” – Acts 2:1-8 ESV

The purpose of this manifestation of the Spirit of God was to communicate the gospel so that all could comprehend it. For this to happen, the Spirit enabled the disciples to speak in languages they did not know, for the benefit of the thousands of people from other countries who had gathered in Jerusalem for the Feast of Pentecost.

There was no need for interpretation, because the hearers understood what was being said. However, in Corinth, the use of tongues had become self-centered and self-edifying. They were missing the point. At Pentecost, the people who heard the disciples speak in tongues, or foreign languages, were amazed. They said, “Are not all these who are speaking Galileans? And how is it that we hear, each of us in his own native language?” (Acts 2:7-8 NLT). But look closely, and you will see that it was the substance of their message that got their attention, not the style. The very same people reacted, “‘We hear them telling in our own tongues the mighty works of God.’ And all were amazed and perplexed” (Acts 2:11-12 NLT).

It was the content that was important, not the means of delivery. For Paul, the bottom line was the church's spiritual edification. The question to ask is, “How will I benefit you unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching” (1 Corinthians 14:6 ESV). Speaking in a foreign tongue was of no benefit to anyone unless the message it contained was understandable and from God.

We tend to think of the gifts of the Spirit from a purely personal perspective. We seem to believe our gift was given for our own benefit and spiritual enlightenment. But the gifts are given to individuals for the benefit of the community. My gift is for you, and your gift is for me. The one who receives the gift is simply a conduit through whom God pours His blessings on others. As Paul told the church in Rome, when we practice our gifts in love, all will benefit.

In his grace, God has given us different gifts for doing certain things well. So if God has given you the ability to prophesy, speak out with as much faith as God has given you. If your gift is serving others, serve them well. If you are a teacher, teach well. If your gift is to encourage others, be encouraging. If it is giving, give generously. If God has given you leadership ability, take the responsibility seriously. And if you have a gift for showing kindness to others, do it gladly.

Don’t just pretend to love others. Really love them. Hate what is wrong. Hold tightly to what is good. Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other. – Romans 12:6-10 NLT

Notice the other-oriented nature of Paul’s instructions. His emphasis is on the edification and encouragement of the body of Christ, not the individual. The gifts were never to be used in a selfish or self-promotional manner. They were never intended to elevate the recipient's spiritual status. Instead, they were to promote a spirit of unity, community, and mutual dependability that edified all and glorified God.

Father, thank You for the gift of the Holy Spirit. You didn’t have to provide us with His presence and power, but You did. And I am grateful that Your Son’s resurrection and return to Your side in heaven was accompanied by the coming of the Spirit. Without Him, we would be helpless and hopeless. Yet, we tend to operate as if He doesn't exist or we’re tempted to use His gifts as if they only exist for us. But You have always been about unity and community. And, Holy Spirit, Your presence in my life was never intended to make me appear good to others or make me feel better about myself. My life is supposed to serve as a conduit for Your power as it passes through me to all those around me. The gift You have given me was never for my benefit; it was intended to bless others. We have all the gifts we need but, like the Corinthians, we need to learn how to use them for Your glory and the good of others. Amen

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Strengthen the Church.

1 Corinthians 14:1-25

 And the same is true for you. Since you are so eager to have the special abilities the Spirit gives, seek those that will strengthen the whole church. – 1 Corinthians 14:12 NLT

Let love be your highest goal! Those are the words Paul uses to bridge his section on love and the specific application of that love when it comes to the gathering of the Corinthians for their worship services. Love is to be applicable and practical. It is not a feeling so much as it is an attitude and an action. Love must manifest itself in daily life. And for the Corinthians, one of the places where love was missing was their worship assembly. It would appear that they had an obsession with the spiritual gifts – with two of them in particular. Tongues and prophecy dominate this portion of Paul's letter and it was evidently because those were the two gifts that the Corinthians desired and practiced the most. But as Paul had stated earlier, they were doing so without love. Their use of those two gifts of the Spirit were not motivated by love, but out of pride. They had a preference for the two more spectacular gifts: Tongues and prophecy. But they were using them in such a way that they were causing confusion in the worship services. There were those who were speaking in tongues, but without an interpreter; a necessary requirement if others were to benefit from what was being said. All throughout this section, Paul emphasizes the need to build up, edify or strengthen the entire body. Tongues were really for the benefit of the individual or the unsaved. The key was that the hearer must be able to understand what was being said. At Pentecost, when the Holy Spirit descended on the disciples and they spoke in tongues, they were speaking in foreign languages that none of them knew. But the Holy Spirit was directing their efforts in order to reach those in the audience who were foreigners and unsaved. They each heard the gospel in their own language and were edified. In the case of the Corinthians, they were speaking in tongues, or foreign languages, but to a room full of Greek-speaking people who had no idea what they were saying. So their words were unintelligible and unhelpful. It seems that when an individual spoke in tongues, the language he or she spoke was unintelligible to the speaker as well. They did not know what they were saying. That is why Paul would go on later in this chapter to give parameters or guidelines for the use of the gift of tongues in a worship setting. "No more than two or three should speak in tongues. They must speak one at a time, and someone must interpret what they say. But if no one is present who can interpret, they must be silent in your church meeting and speak in tongues to God privately" (1 Corinthians 14:27-28 NLT).

Remember, Paul's point seemed to be, "Let love be your highest goal." This concept was to govern even the use of spiritual gifts. To use your spiritual gift in such a way that it failed to build up the body of Christ was unloving. To covet a particular gift because it seemed more flamboyant or "spiritual" revealed selfishness, pride and arrogance, not a spirit of love. Christianity is not a solo sport. It is not about the individual, but is to be about the body. All throughout this letter, Paul has emphasized the need for unity, order, and brotherly love. In this section, he repeatedly emphasizes the non-negotiable need to strengthen the entire church. Self-edification and self-gratification were not to be the goal. Paul was not diminishing the role of the spiritual gifts, but reminding the Corinthian believers that the gifts were given by the Spirit for the benefit and overall edification of the body, not the individual. For Paul, the motivation was always to be the instruction and edification of the body. "But in a church meeting I would rather speak five understandable words to help others than ten thousand words in an unknown language" (1 Corinthians 14:12 NLT). Just like the fruit of the Spirit (love, joy, peace, patience, kindness, gentleness, self-control), the gifts of the Spirit were always to be other-oriented, not self-centered.

Everything God does has order and purpose behind it. The gifts were given to build up the body, not the individual. When we allow our spiritual gift to become a prideful, self-centered sign of our own spiritual significance, we miss the point and turn what God had intended for good into something destructive and divisive. But if we remember that love is to be our highest goal, the tendency toward self-centeredness will fade into the background as we focus our attention and our gifts on the building up of our brothers and sisters in Christ.

Father, we find it so easy to make it all about us. We are inherently self-centered in our outlook and have the unique capacity to make even the spiritual gift You have given us all about us. We fail to realize that even our salvation was not just to save us from sin and secure us eternal life, but to make us ambassadors for the cause of Christ on this planet. Otherwise You would have taken us when You saved us. But You left us here and placed us in the body of Christ, and equipping us with the tools we need to minister to and build up one another. continue to give us a passion for serving and loving one another like Christ had. May love be our highest goal. Amen.