interpretation

What God Is About to Do

9 Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “I remember my offenses today. 10 When Pharaoh was angry with his servants and put me and the chief baker in custody in the house of the captain of the guard, 11 we dreamed on the same night, he and I, each having a dream with its own interpretation. 12 A young Hebrew was there with us, a servant of the captain of the guard. When we told him, he interpreted our dreams to us, giving an interpretation to each man according to his dream. 13 And as he interpreted to us, so it came about. I was restored to my office, and the baker was hanged.”

14 Then Pharaoh sent and called Joseph, and they quickly brought him out of the pit. And when he had shaved himself and changed his clothes, he came in before Pharaoh. 15 And Pharaoh said to Joseph, “I have had a dream, and there is no one who can interpret it. I have heard it said of you that when you hear a dream you can interpret it.” 16 Joseph answered Pharaoh, “It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer.” 17 Then Pharaoh said to Joseph, “Behold, in my dream I was standing on the banks of the Nile. 18 Seven cows, plump and attractive, came up out of the Nile and fed in the reed grass. 19 Seven other cows came up after them, poor and very ugly and thin, such as I had never seen in all the land of Egypt. 20 And the thin, ugly cows ate up the first seven plump cows, 21 but when they had eaten them no one would have known that they had eaten them, for they were still as ugly as at the beginning. Then I awoke. 22 I also saw in my dream seven ears growing on one stalk, full and good. 23 Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them, 24 and the thin ears swallowed up the seven good ears. And I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me.”

25 Then Joseph said to Pharaoh, “The dreams of Pharaoh are one; God has revealed to Pharaoh what he is about to do. 26 The seven good cows are seven years, and the seven good ears are seven years; the dreams are one. 27 The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven empty ears blighted by the east wind are also seven years of famine. 28 It is as I told Pharaoh; God has shown to Pharaoh what he is about to do. 29 There will come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt, 30 but after them there will arise seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land, 31 and the plenty will be unknown in the land by reason of the famine that will follow, for it will be very severe. 32 And the doubling of Pharaoh’s dream means that the thing is fixed by God, and God will shortly bring it about. 33 Now therefore let Pharaoh select a discerning and wise man, and set him over the land of Egypt. 34 Let Pharaoh proceed to appoint overseers over the land and take one-fifth of the produce of the land of Egypt during the seven plentiful years. 35 And let them gather all the food of these good years that are coming and store up grain under the authority of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it. 36 That food shall be a reserve for the land against the seven years of famine that are to occur in the land of Egypt, so that the land may not perish through the famine.” – Genesis 41:9-36 ESV

For two years, the cupbearer to Pharaoh had managed to enjoy his plush life as an official in the royal court. His brief stint in the royal prison was a long-forgotten memory. But as he enjoyed the comforts that came with his restored position as a personal advisor to Pharaoh, his former cellmate, Joseph, remained in prison, serving time for a crime he had not committed. But while Joseph was innocent, the cupbearer was guilty of having reneged on his promise to bring Joseph’s predicament to Pharaoh’s attention. It simply slipped his mind – for two long years.

But then God intervened, yet again. But this time, rather than focusing His attention on the prison where Joseph languished in relative anonymity, God invaded the royal sanctity of the royal palace and the mind of Pharaoh himself. Yahweh went straight to the top of the Egyptian corporate ladder, using the most powerful man in the land to accomplish His divine will. Pharaoh experienced a pair of dreams that seemed to contain ominous portents of future destruction, but he could find no one in his royal court to explain their meaning. This self-proclaimed deity was powerless to solve the riddle of his perplexing visions.

The failure of Pharaoh’s wise men and magicians to provide him with a meaning to the dreams must have left the entire royal court in a state of panic. After all, Pharaoh was not averse to imprisoning those who displeased him, a fact the cupbearer knew all too well. Pharaoh’s dreams had turned life in the royal court into a virtual nightmare, as everyone anxiously waited to see if his anger would cause heads would roll and the prison population to swell. And the thought of returning to prison must have jogged the cupbearer’s memory because he suddenly recalled the commitment he had made to Joseph.

Suddenly recalling Joseph’s successful interpretation of his own dream, the cupbearer realized the solution to Pharaoh’s problem might be right under his nose – in his royal prison. So, utilizing his intimate access to Pharaoh as the royal cupbearer, he decided to risk his master’s wrath and share the story of his encounter with the young Hebrew prisoner.

“We told him our dreams, and he told us what each of our dreams meant. And everything happened just as he had predicted. I was restored to my position as cup-bearer, and the chief baker was executed and impaled on a pole.” – Genesis 41:12-13 NLT

This news must have thrilled Pharaoh because he immediately ordered that Joseph be released from prison and brought to the royal palace. One can only imagine what Joseph must have thought when the royal guards showed up and led him away to the palace. His mind must have reeled as he considered the meaning behind this sudden change in his circumstances. He had no way of knowing what awaited him, but perhaps he wondered whether the cupbearer had finally decided to honor his commitment. But as Joseph bathed, shaved, and put on the clean robes he had been provided, his heart must have raced as he considered what was about to happen.

Eventually, Joseph found himself standing before the most powerful man in all of Egypt. Just moments earlier, this young Hebrew boy had been a common criminal serving out his sentence in a dank prison, but now he found himself in the royal palace staring into the face of Pharaoh. All of this must have been a shock to his senses and left him wondering what God might be doing. But he soon had his answer.

Pharaoh wasted no time in revealing the reason for Joseph’s appearance in the royal court. He was there to interpret the Pharaoh’s dreams. But Joseph appears to have been unphased by the seriousness of the moment or the celebrity status of his royal host. Upon discovering the nature of Pharaoh’s request, Joseph confidently replied, “It is beyond my power to do this,…But God can tell you what it means and set you at ease” (Genesis 41:16 NLT).

Joseph wasn’t star-struck and showed no signs of fear or intimidation. He comes across as someone who felt comfortable in his own skin and confident in the sovereignty of his God. A smile must have come across his face as he heard Pharaoh say, “I had a dream last night, and no one here can tell me what it means” (Genesis 41:15 NLT). He knew from personal experience that this statement was not true. Interpreting dreams was his specialty – with God’s help. So, Joseph listened intently as Pharaoh shared the content of his dreams. Then, as he had done before, Joseph responded without a moment's hesitation or deliberation.

“Both of Pharaoh’s dreams mean the same thing. God is telling Pharaoh in advance what he is about to do.” – Genesis 41:25 NLT

Joseph didn’t stop to consider the content of his message or the status of his audience. He simply shared the meaning that God had given him. Pharaoh’s two dreams had one interpretation that led to a single conclusion: Things were about to get difficult in the land of Egypt. Joseph informed Pharaoh and his court that God had decreed a seven-year period of plenty to be followed by a second seven years of devastating drought. There was going to be a catastrophic loss of livestock and grain in the land of Egypt that would lead to starvation and loss of life.

You can almost hear the gasps from the dignitaries in the room as Joseph shares this less-than-encouraging news. While Pharaoh had probably assumed that the negative nature of his dreams was not a harbinger of good things to come, it’s likely that this interpretation was not what he had been expecting. And, to make matters worse, Joseph explained that the two dreams with one interpretation were a sign that “these events have been decreed by God, and he will soon make them happen” (Genesis 41:32 NLT).

It’s important to remember that the Egyptians had a pantheon of gods they worshiped and Yahweh was not among them. So, when Joseph referred to אֱלֹהִים ('ĕlōhîm), this was not a deity with whom they were particularly familiar. This Hebrew term for God was a somewhat generic word that could be used to refer to judges, rulers, or gods in general. But, for Joseph, it was a reference to the God of Abraham, Isaac, and Jacob. He was informing Pharaoh that the one true God was about to bring enact His sovereign will over the nation of Egypt, and there was nothing anyone could do to stop Him. 

But Joseph inform Pharaoh that there was a way to prepare for the inevitable. While there was nothing he could do to thwart God’s will, he could take steps to prevent the complete annihilation of his people. It seems obvious that, along with the interpretation, God had given Joseph the step-by-step plans he shared with Pharaoh. And Joseph faithfully conveyed the details of God’s sovereign strategy for Egypt’s survival, warning Pharaoh to follow them to the letter, “Otherwise this famine will destroy the land” (Genesis 41:36 NLT).

But what Joseph didn’t know was that he would be the one to make it all happen. God had chosen him to be the “intelligent and wise man” (Genesis 41:33 NLT), whom Pharaoh would place in charge of the entire land of Egypt. Joseph was not just the messenger, but he was also to be the deliverer. Little did he know that he was about to move from the prison to the palace, from the role of a lowly servant to the position of a sovereign ruler over all the land of Egypt. And it was all part of God’s preordained plan. The sovereign God of the universe was about to do something that neither Pharaoh nor Joseph could have ever imagined.

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

New English Translation (NET)NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

 

When Dreams Come True

16 When the chief baker saw that the interpretation was favorable, he said to Joseph, “I also had a dream: there were three cake baskets on my head, 17 and in the uppermost basket there were all sorts of baked food for Pharaoh, but the birds were eating it out of the basket on my head.” 18 And Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days. 19 In three days Pharaoh will lift up your head—from you!—and hang you on a tree. And the birds will eat the flesh from you.”

20 On the third day, which was Pharaoh’s birthday, he made a feast for all his servants and lifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants. 21 He restored the chief cupbearer to his position, and he placed the cup in Pharaoh’s hand. 22 But he hanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them. 23 Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.

1 After two whole years, Pharaoh dreamed that he was standing by the Nile, 2 and behold, there came up out of the Nile seven cows, attractive and plump, and they fed in the reed grass. 3 And behold, seven other cows, ugly and thin, came up out of the Nile after them, and stood by the other cows on the bank of the Nile. 4 And the ugly, thin cows ate up the seven attractive, plump cows. And Pharaoh awoke. 5 And he fell asleep and dreamed a second time. And behold, seven ears of grain, plump and good, were growing on one stalk. 6 And behold, after them sprouted seven ears, thin and blighted by the east wind. 7 And the thin ears swallowed up the seven plump, full ears. And Pharaoh awoke, and behold, it was a dream. 8 So in the morning his spirit was troubled, and he sent and called for all the magicians of Egypt and all its wise men. Pharaoh told them his dreams, but there was none who could interpret them to Pharaoh. – Genesis 40:16-41:8 ESV

Joseph had provided Pharaoh’s cupbearer with a favorable interpretation of his dream, and this caught the ear of the second royal official who had been imprisoned by Pharaoh. The chief baker had also experienced a vivid and rather disturbing dream and desired to know its meaning. Hopeful that he too would receive a positive interpretation, he shared its contents with Joseph.

“I had a dream, too. In my dream there were three baskets of white pastries stacked on my head. The top basket contained all kinds of pastries for Pharaoh, but the birds came and ate them from the basket on my head.” – Genesis 40:16-17 NLT

Whereas the cupbearer’s dream had featured three branches that bore grapes, the baker dreamed of three baskets full of pastries. Each envisioned something having to do with their particular occupation in the royal court. But while Joseph had informed the cupbearer that Pharaoh would restore him to his former position, the baker received much more disturbing news. Without a moment's hesitation, Joseph told the anxious baker that his dream was a dark omen foreshadowing his death. 

“This is what the dream means,” Joseph told him. “The three baskets also represent three days. Three days from now Pharaoh will lift you up and impale your body on a pole. Then birds will come and peck away at your flesh.” – Genesis 40:18-19 NLT

Joseph made no attempt to soften the blow and there’s no expression of sorrow or regret in his delivery of the fateful news. He simply blurts out the details of the dream’s meaning in a rather blunt and matter-of-fact manner. And Moses provides no details regarding the baker’s response to this shocking news. He simply indicates that, three days later, Pharaoh invited the cupbearer and baker to join all the other royal officials at a birthday banquet in his honor. It’s likely that they were allowed to bath and provided with clean garments to wear in the Pharaoh’s presence. And this invitation from Pharaoh must have left both men in a state of high anxiety. How were they to know that Joseph’s interpretations had been accurate? The cupbearer had been told he would be restored to his original position, but there was no way to know if Joseph was right. And the baker must have been beside himself with fear as he considered Joseph’s prediction of his pending death.

As they stepped into the royal court, both men quickly discovered that Joseph’s interpretations had been spot on. In the midst of the royal birthday party, Pharaoh restored the cupbearer to his former position and then had the baker impaled. And the one person in the room who would have recognized the significance of Pharaoh’s actions was the cupbearer. He had heard both of Joseph’s interpretations and had just witnessed the proof of their accuracy. Everything had all turned out just as Joseph had predicted. In a sense, Pharaoh, whom the Egyptians considered to be a god, had done exactly what the God of Joseph had said he would do.

But in the heat of the moment, and having just witnessed the execution of his associate, the cupbearer was glad to be alive. And Moses indicates that he forgot all about Joseph. Restored to his former position and resplendent in his royal robes, the cupbearer put the prison and his former cellmate in the back of his mind.

…the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him. – Genesis 40:23 ESV

It’s important to recall that Joseph had explicitly begged the cupbearer to remember him and put in a good word to Pharaoh on his behalf.

“…please remember me and do me a favor when things go well for you. Mention me to Pharaoh, so he might let me out of this place. For I was kidnapped from my homeland, the land of the Hebrews, and now I’m here in prison, but I did nothing to deserve it.” – Genesis 40:14-15 NLT

But for the greatly relieved cupbearer, Joseph was soon out of sight and out of mind. With a new lease on life, he simply moved on and allowed Joseph to become a distant and fading memory.

Meanwhile, back in the prison, life went on as usual for Joseph. When neither the cupbearer nor baker returned to their cells, Joseph must have been convinced that his interpretations had been accurate. But as the days passed, he must have grown increasingly more concerned that he had not been summoned before Pharaoh. Had the cupbearer forgotten him? Or did the story of his unjust imprisonment fail to sway the mind of Pharaoh? Perhaps Potiphar had intervened and demanded that Joseph remain imprisoned for his purported attack on his wife.

For two long years, Joseph remained in prison, suffering for a crime he hadn’t committed. And we’re provided with no details concerning his life during that long delay. But it’s safe to assume that Joseph continued to enjoy a remarkable measure of success even in those less-than-ideal circumstances, because “The Lord was with him and caused everything he did to succeed” (Genesis 39:23 NLT).

God had not forgotten Joseph. And while the days passed by with painstaking regularity, God was actively orchestrating his divine plan for Joseph’s release. From a human perspective, two years is a long time, but for an infinite and eternal God who operates outside the confines of time and space, Joseph’s two-year delay was little more than the time it takes to blink. As the psalmist wrote:

For a thousand years in your sight
    are but as yesterday when it is past,
    or as a watch in the night. – Psalm 90:4 ESV

God operates on an eternal calendar that spans well beyond the days of a man’s life or the centuries of a nation’s existence. Joseph’s extended incarceration was a necessary part of God’s plan because His timing is impeccable and “his way is perfect” (Psalm 18:30 ESV).

The Lord is righteous in all his ways… – Psalm 145:17 ESV

The Lord is good to those who wait for him,
    to the soul who seeks him.
It is good that one should wait quietly
    for the salvation of the Lord. – Lamentations 3:25-26 ESV

Joseph continued to work and wait. And as he did, his God was working behind the scenes, preparing for just the right moment to unveil the next phase of His redemptive plan for Joseph, the people of Israel, and the nations of the world. And it’s not surprising that the next chapter of Joseph’s amazing life began would include yet another dream. But this time, it wasn’t Joseph, a cupbearer, or a baker who were awakened from their sleep by a God-ordained dream, it was Pharaoh.

One of the most powerful men in the world was shaken from his slumber by a disturbing vision. This so-called deity was being robbed of rest by Yahweh, the one true God. And Pharaoh would receive two different, yet similar visions that left him disturbed and disconcerted. Yet, none of his court magicians or royal conjurers could explain the meaning behind his dreams. And this vacuum within Pharaoh’s royal court would prove to be a God-ordained opportunity for Joseph to utilize his interpretive skills one more time. Pharaoh had a dream. Joseph had a gift. And God had a plan.

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

New English Translation (NET)NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

 

Dreams, Nightmares, and Visions

1 Some time after this, the cupbearer of the king of Egypt and his baker committed an offense against their lord the king of Egypt. 2 And Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker, 3 and he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined. 4 The captain of the guard appointed Joseph to be with them, and he attended them. They continued for some time in custody.

5 And one night they both dreamed—the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison—each his own dream, and each dream with its own interpretation. 6 When Joseph came to them in the morning, he saw that they were troubled. 7 So he asked Pharaoh’s officers who were with him in custody in his master’s house, “Why are your faces downcast today?” 8 They said to him, “We have had dreams, and there is no one to interpret them.” And Joseph said to them, “Do not interpretations belong to God? Please tell them to me.”

9 So the chief cupbearer told his dream to Joseph and said to him, “In my dream there was a vine before me, 10 and on the vine there were three branches. As soon as it budded, its blossoms shot forth, and the clusters ripened into grapes. 11 Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes and pressed them into Pharaoh’s cup and placed the cup in Pharaoh’s hand.” 12 Then Joseph said to him, “This is its interpretation: the three branches are three days. 13 In three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your office, and you shall place Pharaoh’s cup in his hand as formerly, when you were his cupbearer. 14 Only remember me, when it is well with you, and please do me the kindness to mention me to Pharaoh, and so get me out of this house. 15 For I was indeed stolen out of the land of the Hebrews, and here also I have done nothing that they should put me into the pit.” – Genesis 40:1-15 ESV

To understand the events recorded in this chapter, it’s essential to remember that Joseph was imprisoned in “the place where the king’s prisoners were confined” (Genesis 39:20 ESV). In a sense, this was a prison reserved for those whom we might consider guilty of committing “white-collar” crimes. This doesn’t mean their offenses were minor in nature, but that they were not petty criminals. As an official member of Pharaoh’s administration, Potiphar had been able to have Joseph confined to this minimum-security prison where he was surrounded by others who had been charged with crimes against the state.

And it was in this environment that Joseph would come into contact with two additional “officers” from Pharaoh’s court. One had served as Pharaoh’s chief cupbearer while the other had held the title of chief baker. Both of these men had committed offenses against Pharaoh that landed them in prison, where they awaited notification of their fate. Like Joseph, they had no way of knowing how long they would remain imprisoned or whether they would ever see the light of day again. And neither of these men had any way of knowing that God was going to use them as part of His sovereign plan for Joseph’s eventual release and meteoric change in social status.

Moses ended the previous chapter with a revealing statement regarding Joseph: “the Lord was with him. And whatever he did, the Lord made it succeed” (Genesis 39:23 ESV). While it would be easy to view Joseph’s presence in prison in a negative light, Moses wants his readers to know that Joseph was under the gracious and all-powerful care of the sovereign God of the universe. This young man, who had been falsely accused and unjustly imprisoned, was right where God wanted him to be. And God was providentially overseeing every aspect of Joseph’s life, pouring out His unmerited favor and ensuring Joseph’s ultimate success. 

So, it should come as no surprise that God had preordained for the cupbearer and baker to be incarcerated in the very same prison as Joseph. And, not only that, but He had arranged for both of these men, on the very same night, to have their sleep disturbed by a dream. And when Joseph saw them the following morning, he could sense that something was wrong. Their countenance revealed that something had greatly disturbed them and he inquired as to the nature of their distress. When they revealed their desire to know the meaning of their dreams, Joseph offered to act as their interpreter.

“Interpreting dreams is God’s business,” Joseph replied. “Go ahead and tell me your dreams.”  Genesis 40:8 NLT

Joseph was familiar with dreams. After all, he had experienced a few of his own. And he knew from personal experience that the meaning behind a dream could produce some pretty serious consequences.In one of his own dreams, Joseph had envisioned he and his brothers as bundles of grain. And in the dream, all of the other “bundles” had bowed down before his. It was his brothers who had assessed the meaning of the dream, stating, “So you think you will be our king, do you? Do you actually think you will reign over us?” (Genesis 37:8 NLT).

And this dream had been followed by a second one that Joseph eagerly shared with his brothers, and with his father and mother.

“The sun, moon, and eleven stars bowed low before me!” – Genesis 37:9 NLT

And as before, Joseph was given the interpretation, along with a stern rebuke from his father.

“What kind of dream is that?” he asked. “Will your mother and I and your brothers actually come and bow to the ground before you?” – Genesis 37:10 NLT

So, for Joseph, discovering the interpretation of a dream didn’t seem to pose a big problem. If God was behind the dream, He could easily provide its meaning. Joseph wasn’t claiming to have the gift of dream interpretation. He simply believed that if God was behind the dream, its meaning would not remain obscure or hidden. After all, his father and brothers had managed to interpret his dreams without a problem.

Anxious to discover the meaning behind his dream, the chief cupbearer spoke first.

“In my dream,” he said, “I saw a grapevine in front of me. The vine had three branches that began to bud and blossom, and soon it produced clusters of ripe grapes. I was holding Pharaoh’s wine cup in my hand, so I took a cluster of grapes and squeezed the juice into the cup. Then I placed the cup in Pharaoh’s hand.”  – Genesis 40:9-11 NLT

And almost as if he had done this a thousand times, Joseph boldly and confidently declared, “This is what the dream means…” (Genesis 40:12 NLT). Then he promptly shared his interpretation of the rather cryptic and surprisingly disturbing dream. Without batting an eye, Joseph stated, “The three branches represent three days. Within three days Pharaoh will lift you up and restore you to your position as his chief cup-bearer” (Genesis 40:12-13 NLT). And that news was like music to the cupbearer’s ears. Much to his relief, whatever he had done to deserve imprisonment was not going to  result in his death or further confinement. In fact, within three days time, he would be released and restored to his former position.

Having delivered the good news, Joseph took the opportunity to appeal to the cupbearer’s sense of fair play. Since Joseph had given the cupbearer a new lease on life, he asked that the man show his gratitude by putting in a positive word for him to Pharaoh. Joseph explained that he was an innocent victim, having been sold tin slavery by his own brothers and then unjustly imprisoned for a crime he didn’t commit. Joseph was hoping that a good word from the cupbearer might prompt Pharaoh to intervene on his behalf. He desperately wanted to get out of prison but it’s unlikely that Joseph believed he could be released from his status as a slave. Perhaps Pharaoh could find him a place to serve in the royal court. ''

But Joseph’s interpretation skills were still required. The baker, having witnessed the positive outcome of the cupbearer’s dream, eagerly divulged the content of his own personal nightmare. But his high hopes would soon come crashing to the ground as Joseph shared the less-than-promising interpretation of his dream.

But through it all, God was speaking, leading, working, and orchestrating every facet of Joseph’s complicated and highly conflicted and life. Nothing escaped His attention. No one was outside His range of influence. Even the dreams of men were subject to His sovereign authority. The cupbearer and the baker were in the prison because of their own crimes, but the timing and the place of their captivity had been completely up to God. The slowly unfolding story of Joseph’s life continues to point to the faithfulness and omnipotence of God.  

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

New English Translation (NET)NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.